Camino開発者インタビュー 10
ストーリー by Acanthopanax
苦あれば楽あり 部門より
苦あれば楽あり 部門より
本家ストーリーから。Ars Technicaが、Camino開発リーダーのMike Pinkerton氏へのインタビューを掲載している。
Camino(旧名Chimera)の開発当初の話から始まり、Safariの登場、AOLの撤退、さらには自身の多忙といった困難を乗り越えてCamino 0.8をリリースすることができた経緯などが語られている。プロジェクトオーナーのあり方について悟った瞬間について述べている一節は興味深い。
Safariについては、非常に優秀なブラウザであるとしながらも、Safariが向かっているのはJobsの望む方向であり、Caminoが優れた別の選択肢となって、ユーザーが利益を得るようにしたいと述べている。また、Firefoxとの比較では、アドレスブックやRendezvouz、キーチェーンとの統合や、ユーザーインターフェイスのMacらしさというところで利点があるとしている。
Camino 0.9は、今年の年末以降になるとのこと。0.9にはすべての「機能」を盛り込んで、マイルストーンとなる1.0では、日常的な使用では影響しなくても1.0にあるのはぞっとするような問題は全部修正してリリースできるようにしたいという。
インタビュー日本語訳 (スコア:4, 参考になる)
Mac関連ネタを凄い勢いで翻訳するスレ・4: 450~457 [2ch.net]
Re:インタビュー日本語訳 (スコア:1)
読んでみると自分が誤解していたところが発見されましたので、そのあたりの本文を修正しておきました。
選択肢が多いことは良いことだ? (スコア:1, 興味深い)
HTML解釈などは(標準に)統一して欲しいですが、細やかな機能は分化して棲み分けられると良いですね。
更新チェック、オークションマネージャ、サイドバー、RSS対応、タブブラウジング、軽量化 etc...
# Safariで十分なのでAC
Re:選択肢が多いことは良いことだ? (スコア:0)
safariで文字化けに会うたびにIEで表示し直しているのでIEをHDから消すことができません。
シイラでもやはり文字化けが起こります(自動認識はしているはず?)
safariが悪いのではないかもしれませんが、不便でしょうがありません。
Re:選択肢が多いことは良いことだ? (スコア:2, 参考になる)
Safariの場合、SafariStand [hetima.com]を使うと、サイトごとに文字コードを固定できます。/.Jについては、文字コードをEUCに固定することで文字化けがなくなりました。
Re:選択肢が多いことは良いことだ? (スコア:0)
KHTMLを使っている本家のKonquerorはどうなんでしょうか。
# Konquerorを使っている人はみんなGeckoを使うように [srad.jp]
# 変更してしまっていたりして。
Re:選択肢が多いことは良いことだ? (スコア:2, 参考になる)
よく知って いるDave HyattがAppleでやっている訳ですが...。
Konquerorが格段に良くなったのも、Appleの貢献があるそうです。
頑張ってね♪ (スコア:1)
しかし Camino 0.8 でサイトを見たら、一部 gif 画像の表示がおかしくて、正式移行出来ない状態であります。どうしてかなー。
>>after all, it is most fortunate...
>>to read a book in a bed one person...hirofmix
UI (スコア:0)
今回のインタビューの中でOmniwebを引き合いにしてUIについて語られていますが、当時のあの変更もインタビュー通り慎重に選ばれた結果ならば、まあそんなにがんばった結果なら仕方ないかな、今となっては納得するかな、と翻訳されたものを読んで思いました。
# 話題に沿っているかどうか自信が無いのでAC。
Re:UI (スコア:1, 興味深い)
ブックマークドローワはかなり早い時期から「もっと洗練されたUIになる」と予告されていました。おそらく、Safariの登場を待ってApple内部で開発されたメインウインドウ方式に切り替える予定だったんじゃないかと思います。ブックマーク登録時のダイアログなんかはChimeraが先に世に出していましたからね。
CaminoがOSとの親和性を目標に掲げる以上、純正のSafariに似るのは仕方のないことだと考えます。Pink氏は「SafariはJobsのもの。Caminoはみんなのもの」と言いますが、そもそもJobsのものであるOSの上でどのような「優れた別の選択肢」を作るつもりなのか、現状では判断できませんね。
#古いOSもサポートするのは立派だとは思いますが。
さしあたってはTigerで搭載されるRSS機能にCaminoがどう応えるかが見物です。