国際宇宙ステーションに開いた穴は人為的なものだった

あるAnonymous Coward 曰く、

先月30日に国際宇宙ステーション（ISS）に穴が開き、気圧の低下が起きるというトラブルがあった。当初は流星塵または軌道デブリが原因だと報じられていたが、意図的な妨害行為だった可能性が高まっている。

ロシアの国営宇宙企業ロスコスモスのドミトリー・ロゴジン氏は3日夜、「ドリルで穴を開けようとした形跡が複数あった」とテレビ放送で明らかにした。また、米航空宇宙局（NASA）が公開した、穴が開いた船内の写真を掲載した。写真に写った穴はドリルで開けられたように見え、近くにはドリルの刃が滑って傷つけたような跡も残っていたという。

ロゴジン氏は「地上で生じたとの見方で調査を進めているが、別の見立ても排除できない。宇宙空間で行われた計画的な妨害というものだ」とし、宇宙開発企業エネルギア（Energia）の「名誉に関わる問題」であるとして、委員会が犯人を特定するだろうと述べている。

ロシア宇宙科学アカデミーの関係者は、「おそらく製造段階で作業員が誤って穴を開け、接着剤でふさいだ状態で検査をパスしたが、その後接着剤が外れたのではないか」との推測をしている模様（AFP、Newsweek）。