「iTunes日本法人、アイルランド子会社への資金転送時に源泉徴収を行っていなかったとして追徴課税」記事へのコメント

この見出しだと

[Anonymous Coward]

まるでiTunes社が課税したみたい。まあ「課」の新用法に従えば別に問題ないのか。

Re:

[microwavable (47421)]

追徴課税「する」か「される」かは書かれてないので、「課金する」とは違います。記事の見出しとしては昔からある手法では？

Re:この見出しだと

[Anonymous Coward]

タレこみ本文に
> iTunes社は追徴課税を納付しており
とあるので「する」とか「される」という発想では無さそうです

見出しだけでなく、全体的に日本語が変です

指摘さた　→　された
法人税の利率　→　「税率」

冗長な言い回しも多いです

その子会社に支払うという形にしていたそうだ →「支払う形」
使用料支払いについては所得税法で支払いの際に源泉徴収が必要　→　「使用料支払いについては」

とにかく読みづらい文章だと思いました