アカウント名:
パスワード:
並外れて偉いひとは敬意を込めて呼び捨て っていうのが日本語の慣例だと思いますが。
そうですか? 対象となる人と話し手との心理的な距離が反映されているってだけのことじゃないですかね。故人は別として、たとえば日本人のノーベル賞受賞者が呼び捨てに
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常
気になったのだが... (スコア:1, 興味深い)
ポールには氏をつけないのですか?
Re:気になったのだが... (スコア:2, すばらしい洞察)
というのが、ロックンロールスターへの敬意でしょう。
カート・コバーンが自殺した時、新聞各紙が「コバーンさん」と
書いていたのは、猛烈に違和感があったな。
故人だから、当然といえば当然なんだけど。
#「ロックンロールスター」もデビューして10年経ったよね。リアムさん。
Re:気になったのだが... (スコア:0)
と言うかそういうことをあまり気にしてません。
日本では芸能人は呼び捨てと言うのが慣習のようです。
だから、xx容疑者だの、xx被疑者なる不思議な称号が出てくる。
Re:気になったのだが... (スコア:1, 余計なもの)
Re:気になったのだが... (スコア:0)
Re:気になったのだが... (スコア:0)
NHKニュースでは「ジャクソンさんが」と言ってました。
画面を見るまで、マイケル・ジャクソンだとは気付きませんでした。
芸能人はやっぱりフルネームで呼び捨てが一番、だと思いました。
Re:気になったのだが... (スコア:1, おもしろおかしい)
さぁ...
Re:気になったのだが... (スコア:0)
Re:気になったのだが... (スコア:0)
目の付け所はよかったんだが、コメントの付け所が悪かったようだな。
Re:気になったのだが... (スコア:0)
なに?日本にはUKの論理は通じない?
Re:気になったのだが... (スコア:0)
Re:気になったのだが... (スコア:2, おもしろおかしい)
1を聞いて0を知れ!
Re:気になったのだが... (スコア:2, おもしろおかしい)
--
「なんとかインチキできんのか?」
Re:気になったのだが... (スコア:0)
Re:気になったのだが... (スコア:0)
「サー」という称号は確かfirst name につけるものだと思ったので、
称号付きで読んでしまうと誰だか分からなくなってしまうのではないかと。
Re:気になったのだが... (スコア:0)
違ったかな?
いや曖昧な記憶なんで間違ってたらごめん・・・
Re:気になったのだが... (スコア:0)
呼ぶようですね・・・
板汚し失礼
Re:気になったのだが... (スコア:0)
敬称が付くのは通常人 (スコア:0)
っていうのが日本語の慣例だと思いますが。
「アインシュタイン」とか「キューブリック」とか。
Re:敬称が付くのは通常人 (スコア:0)
そうですか? 対象となる人と話し手との心理的な距離が反映されているってだけのことじゃないですかね。故人は別として、たとえば日本人のノーベル賞受賞者が呼び捨てに
Re:敬称が付くのは通常人 (スコア:0)
つまり、並外れてえらいとは思われていないということだね(え?
Re:敬称が付くのは通常人 (スコア:0)
これとか、ですかね。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040815-00000071-kyodo-soci
Re:敬称が付くのは通常人 (スコア:0)
まるで右翼団体(自称)のようだな。
Re:敬称が付くのは通常人 (スコア:0)
Re:敬称が付くのは通常人 (スコア:0)
ジョン・レノンさん
リンゴ・スターさん
ジョージ・ハリソンさん
なんか違和感ある。
#オノ・ヨーコさんやマイケル・ジャクソンさんは平気かな。
#自分の中の区分けがわからん。
##芸術家には敬称をつけないってことか?
Re:敬称が付くのは通常人 (スコア:0)