アカウント名:
パスワード:
iOSもOSXも、縦書きが弱いですよね。OSXではMicrosoft OfficeやOOo系が選べるものの、iOSは全滅と言ってもいい。
これは期待したい。
日本語を縦書きしようが横書きしようが「世界とのスムーズなコミュニケーション」は不可能では？
# 野暮を承知で
縦書きなんてましなほうだよ。左から右の横書きじゃなくて右から左がデフォルトだけど、アルファベットや数字は左からになるアラビア語だとか、文字がくっついて別の字形になるインドの文字だとかは大変。
あと縦書きというか日本語の組版やろうとおもったた縦書きなんてまだ甘いほうでルビだのが入ってきたら死ぬ。
昔から不思議だったんだけど、縦書きはまあいいとして、右利きの人が筆に墨をつけて書くときに、明らかに左から右へと書きすすめていったほうが書きやすいし、着物の裾で書いたものを擦ってしまうこともないし、すでに書いたものも手の陰にならずに見えやすいし、理に適っていると思うんだが、なんで左から右に書き進める文化が生まれたんだろう。
もともとは竹簡で書いてたから1行ごとに独立してたんじゃないかな。それをつなげて巻いて巻物にしたとき、左手で巻物を持ち、右手で引き出そうとすると右から書くようになるね。今考えたんだけど。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あつくて寝られない時はhackしろ! 386BSD(98)はそうやってつくられましたよ? -- あるハッカー
求む！ 縦書き (スコア:0)
iOSもOSXも、縦書きが弱いですよね。
OSXではMicrosoft OfficeやOOo系が選べるものの、iOSは全滅と言ってもいい。
これは期待したい。
Re:求む！ 縦書き (スコア:0)
Re:求む！ 縦書き (スコア:1)
日本語を縦書きしようが横書きしようが「世界とのスムーズなコミュニケーション」は不可能では？
# 野暮を承知で
Re: (スコア:0)
縦書きなんてましなほうだよ。
左から右の横書きじゃなくて右から左がデフォルトだけど、アルファベットや数字は左からになるアラビア語だとか、文字がくっついて別の字形になるインドの文字だとかは大変。
あと縦書きというか日本語の組版やろうとおもったた縦書きなんてまだ甘いほうでルビだのが入ってきたら死ぬ。
Re: (スコア:0)
昔から不思議だったんだけど、
縦書きはまあいいとして、
右利きの人が筆に墨をつけて書くときに、明らかに左から右へと書きすすめていったほうが書きやすいし、
着物の裾で書いたものを擦ってしまうこともないし、すでに書いたものも手の陰にならずに見えやすいし、
理に適っていると思うんだが、なんで左から右に書き進める文化が生まれたんだろう。
Re: (スコア:0)
もともとは竹簡で書いてたから1行ごとに独立してたんじゃないかな。
それをつなげて巻いて巻物にしたとき、左手で巻物を持ち、右手で引き出そうとすると右から書くようになるね。
今考えたんだけど。