アカウント名:
パスワード:
受注すらしてもらえず咽び泣く
え、どこの日本企業が注文を受け付けてもらえないって?
Samsungがカスタム部品の量産を受注する規模の商談は日本に限らず企業全体の5%もないでしょうね。
そうでしょうね。でも、それを言いたいのではなく、元コメの日本語がおかしいのではという指摘ではないでしょうか。# タレコミの内容的に、ここで「受注」と書かれると、他のコメントにあるように誤用ではと私は考えましたけどね。日本語的にもなんか不自然に思えます。# 部材選定や発注なんかを経験していれば、そんな事でいちいち咽び泣いていては仕事にならないと考えるでしょうしね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
最初のバージョンは常に打ち捨てられる。
一方の日本企業は (スコア:-1)
受注すらしてもらえず
咽び泣く
Re:一方の日本企業は (スコア:0)
え、どこの日本企業が注文を受け付けてもらえないって?
Re: (スコア:0)
Samsungがカスタム部品の量産を受注する規模の商談は日本に限らず企業全体の5%もないでしょうね。
Re: (スコア:0)
そうでしょうね。
でも、それを言いたいのではなく、元コメの日本語がおかしいのではという指摘ではないでしょうか。
# タレコミの内容的に、ここで「受注」と書かれると、他のコメントにあるように誤用ではと私は考えましたけどね。日本語的にもなんか不自然に思えます。
# 部材選定や発注なんかを経験していれば、そんな事でいちいち咽び泣いていては仕事にならないと考えるでしょうしね。