アカウント名:
パスワード:
そっちの方が興味あるんだけど。
Appleの中国法人を訴えたのは北京化工大学と東華大の学生による「律政俏佳人队 [qq.com]」。
復旦大学と華東政法大学の学生による「美少女特攻队 [qq.com]」は中国でオンライン診察をしている「京东健康」に関する案件。内容的には、目の異常を感じた学生が京东健康でオンライン診察を受けたのだが、医師は10分ほど問診したのみで、目の状態を確認せずにアレルギー性結膜炎と診断。しかも、処方した薬は京东药店（京东健康の系列薬局と思われる）で購入できる市販の薬。この事に疑問を持った学生が調査し、診察した医師が勤務医している病院を特定したが、その病院にその医師が存在しなかったという案件。ただし、いろいろな制約により京东健康や医師を訴える事ができなかったので、この件を行政機関に通報し、京东健康に対して行政処分が出されたとの事。
リンクされている上海法治报 [qq.com]の記事は、「小城杯」と呼ばれる公益性のある控訴事案を学生で争う大会の第7回決勝が行われ、「美少女特攻队」が優勝した事がまず書かれている。また同時に第8回の大会が開始された事も書かれている。その後に「律政俏佳人队」と「美少女特攻队」の案件の内容が書かれている。もう一つリンクされている「搜狐 [sohu.com]」の記事には大会に参加している学生チームが紹介されている（構成員、指導教官、テーマ、チームの写真程度の情報）。展开全文をクリックすると内容を閲覧できる（女性が多いな）。
なお、律政俏佳人を調べると2001年の米国映画「Legally Blonde [wikipedia.org]」がでるから、内容的にもそれから命名したのかな。同じく「美少女特攻队」も2011年の美国映画「Sucker Punch [wikipedia.org]」からとったのかな（一応医療が関係しているし）。
どうでもいいが、タイトルの「ちなみに」の「ち」が抜けて「なみに」なってしまった。米国と書こうとして美国になっているところもあったし…
ばいーん なのか ろりーん なのか
記事 [qq.com]にあるのは「华东政法大学的美少女特攻队」(華東政法大学の「特攻美少女隊」)。
機械翻訳通したときに、
華東政法大学の「特攻美少女チーム」 → 法科大学の美少女チーム → 法的な美女チーム → 合法美女チーム
と過度の要約が行われたんではなかろうかｗ
特攻美少女隊ってそれはそれで興味そそるな。
国家主席でもぶん殴ってみせる娘がいるんですね
飛行機だけは勘弁な
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
計算機科学者とは、壊れていないものを修理する人々のことである
合法美女チームってなんですか？ (スコア:1)
そっちの方が興味あるんだけど。
なみに美少女特攻队は苹果公司を訴えてない (スコア:1)
Appleの中国法人を訴えたのは北京化工大学と東華大の学生による「律政俏佳人队 [qq.com]」。
復旦大学と華東政法大学の学生による「美少女特攻队 [qq.com]」は中国でオンライン診察をしている「京东健康」に関する案件。
内容的には、目の異常を感じた学生が京东健康でオンライン診察を受けたのだが、医師は10分ほど問診したのみで、目の状態を確認せずにアレルギー性結膜炎と診断。しかも、処方した薬は京东药店（京东健康の系列薬局と思われる）で購入できる市販の薬。
この事に疑問を持った学生が調査し、診察した医師が勤務医している病院を特定したが、その病院にその医師が存在しなかったという案件。
ただし、いろいろな制約により京东健康や医師を訴える事ができなかったので、この件を行政機関に通報し、京东健康に対して行政処分が出されたとの事。
リンクされている上海法治报 [qq.com]の記事は、「小城杯」と呼ばれる公益性のある控訴事案を学生で争う大会の第7回決勝が行われ、「美少女特攻队」が優勝した事がまず書かれている。また同時に第8回の大会が開始された事も書かれている。その後に「律政俏佳人队」と「美少女特攻队」の案件の内容が書かれている。
もう一つリンクされている「搜狐 [sohu.com]」の記事には大会に参加している学生チームが紹介されている（構成員、指導教官、テーマ、チームの写真程度の情報）。展开全文をクリックすると内容を閲覧できる（女性が多いな）。
なお、律政俏佳人を調べると2001年の米国映画「Legally Blonde [wikipedia.org]」がでるから、内容的にもそれから命名したのかな。同じく「美少女特攻队」も2011年の美国映画「Sucker Punch [wikipedia.org]」からとったのかな（一応医療が関係しているし）。
ちなみに美少女特攻队は苹果公司を訴えてない (スコア:0)
どうでもいいが、タイトルの「ちなみに」の「ち」が抜けて「なみに」なってしまった。米国と書こうとして美国になっているところもあったし…
違法美女が蔓延ってるんだろう (スコア:0)
ばいーん なのか ろりーん なのか
Re: (スコア:0, おもしろおかしい)
記事 [qq.com]にあるのは「华东政法大学的美少女特攻队」(華東政法大学の「特攻美少女隊」)。
機械翻訳通したときに、
華東政法大学の「特攻美少女チーム」 → 法科大学の美少女チーム → 法的な美女チーム → 合法美女チーム
と過度の要約が行われたんではなかろうかｗ
Re:合法美女チームってなんですか？ (スコア:2, おもしろおかしい)
特攻美少女隊ってそれはそれで興味そそるな。
Re: (スコア:0)
国家主席でもぶん殴ってみせる娘がいるんですね
Re: (スコア:0)
飛行機だけは勘弁な