アカウント名:
パスワード:
次も同じシリーズ・メーカーの製品を選択するかしないか、の話で「機能、性能、ユーザビリティが優れているから」でなく「忠誠心」とかいう段階で工業製品としての本分を外れてるでしょ(そのメーカー社員に聞いたんなら別だけど)
え、お前は自社製品買うのかって。テレビとかHDDレコーダとかは買うけどパソコンはよそよりサイズ小さいのに価格が10万くらい高いから買ってない。はい、忠誠心減ってます。(どこの会社かバレそうなのでAC)
CEOサマ自身が忠誠心云々言ってるんだが
ティム・クックからAppleの投資家への手紙 [apple.com]
実際に使われているデバイスのインストールベースは12か月で1億台以上増え、過去最高となりました。Appleのデバイスは過去のどの時点よりも多く使われており、そのことは私たちのお客様の継続的な忠誠心、満足そしてかかわりを証明するものです。
ソレ直訳しすぎ原文読むとロイヤリティなんでマーケティング的な意味でのロイヤリティなんで意味が違う
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
忠誠心? (スコア:0)
次も同じシリーズ・メーカーの製品を選択するかしないか、の話で
「機能、性能、ユーザビリティが優れているから」でなく「忠誠心」とかいう段階で
工業製品としての本分を外れてるでしょ
(そのメーカー社員に聞いたんなら別だけど)
え、お前は自社製品買うのかって。テレビとかHDDレコーダとかは買うけど
パソコンはよそよりサイズ小さいのに価格が10万くらい高いから買ってない。
はい、忠誠心減ってます。
(どこの会社かバレそうなのでAC)
Re:忠誠心? (スコア:0)
CEOサマ自身が忠誠心云々言ってるんだが
ティム・クックからAppleの投資家への手紙 [apple.com]
実際に使われているデバイスのインストールベースは12か月で1億台以上増え、過去最高となりました。Appleのデバイスは過去のどの時点よりも多く使われており、そのことは私たちのお客様の継続的な忠誠心、満足そしてかかわりを証明するものです。
Re: (スコア:0)
ソレ直訳しすぎ
原文読むとロイヤリティなんでマーケティング的な意味でのロイヤリティなんで意味が違う