アカウント名:
パスワード:
Appleはリンゴという一般名詞だから社名/商標としての利用は禁止と裁判だれかやらないかな?←もちろんアメリカで
いつもこのネタのたびに話が見えてない人が湧くけど、ここで言われている「Appstore」とは「Application Store」のことで、「Apple Store」のことじゃないよ
実際のところ、英語の母国語話者(ネイティヴスピーカーって訳すとこうなるのね)にはどう聴こえてるんですかね。AppStoreと聴いた際、果たしてApple/Applicationの双方を自然に連想するものなのか。その考察抜きであーだのこーだの言ってても、英語に弱い日本人が妄想で内ゲバしてる構図でしかないわけで。
で、お前は他人もお前と同じように英語に弱いと妄想しているわけだな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
皆さんもソースを読むときに、行と行の間を読むような気持ちで見てほしい -- あるハッカー
似たもの (スコア:0)
Appleはリンゴという一般名詞だから社名/商標としての利用は禁止と裁判だれかやらないかな?←もちろんアメリカで
Re: (スコア:0)
いつもこのネタのたびに話が見えてない人が湧くけど、
ここで言われている「Appstore」とは「Application Store」のことで、「Apple Store」のことじゃないよ
Re:似たもの (スコア:0)
実際のところ、英語の母国語話者(ネイティヴスピーカーって訳すとこうなるのね)にはどう聴こえてるんですかね。
AppStoreと聴いた際、果たしてApple/Applicationの双方を自然に連想するものなのか。
その考察抜きであーだのこーだの言ってても、英語に弱い日本人が妄想で内ゲバしてる構図でしかないわけで。
Re:似たもの (スコア:1)
Re: (スコア:0)
で、お前は
他人もお前と同じように英語に弱い
と妄想しているわけだな。