アカウント名:
パスワード:
私は、家です。と出たら凄いぞ!
BingとGoogle翻訳のエンジンを選択できるから、Bingだったら:
私はホーム。
Google翻訳の場合:
ただいま。
Windowsでbing translatorを使ってみると元ネタサイトのmovieとほぼ同じ翻訳結果が出てきました。「I am a pen.」 は再現できなかったけど(というか、なんでああなるの?)。
ということで、bing translator の結果では I'm home は「私はホーム。」になりました。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生unstable -- あるハッカー
誰か「I'm home.」を変換してみて! (スコア:0)
私は、家です。
と出たら凄いぞ!
Re:誰か「I'm home.」を変換してみて! (スコア:1)
BingとGoogle翻訳のエンジンを選択できるから、Bingだったら:
私はホーム。
Google翻訳の場合:
ただいま。
Re: (スコア:0)
Windowsでbing translatorを使ってみると元ネタサイトのmovieとほぼ同じ翻訳結果が出てきました。
「I am a pen.」 は再現できなかったけど(というか、なんでああなるの?)。
ということで、bing translator の結果では I'm home は「私はホーム。」になりました。