「Apple、Safari 3.1 (Mac/Win)とSecurity Update 2008-002をリリース」記事へのコメント

早速試すよ

[deleted user (29334)]

日本語への対応は、今バージョンからだという認識で正しいのでしょうか？
去年の6月に3がテストリリースされたときに「うげぇ」というリアクションを取って以降、Windowsでは使っていなかったのですが。

--
=-=-= The Inelegance（無粋な人） =-=-=

Re:

[Anonymous Coward]

3.1へはこれからするけど、今現在Windowsで使っているADCのメンバーズサイトから落としたSafariは、既にメニュー周りなんかが日本語化されていました（配布されたばかりの3.1のベータではありません。3.0.xのやつです）

ちなみに、それらを入れるとき、古いバージョンをアンインストールしてから新しいのを入れないと不安定になっていました。
ベータ版を入れていたならアンインストールした上でインストールするのが安心であろうと思います。

Re:早速試すよ

[deleted user (29334)]

どうもページ内で文字コード指定をしているのに無視される例が散見されますが、基本的には問題なく表示されますし、
ひとまず日本語環境で使うにあたって大きな支障はなくなったみたいですね。

↓レビューエントリー起こしました
http://d.hatena.ne.jp/TheInelegance/20080319/1205895055 [hatena.ne.jp]

--
=-=-= The Inelegance（無粋な人） =-=-=