「QuickTime 7.1.5とiTunes 7.1リリース」記事へのコメント

日本語の読み仮名に対応！

[nojiri (27623)]

iPodでアーティスト名・アルバム名・曲名などをスクロールする際、もっとも苛つくのが、これらの並び順です。
英字、かな＆カナ、漢字の順に並ぶため、曲名などの「読み」を念頭に置いて探すと、あさっての場所を探すことがあります。その上、漢字の並び順は文字コード順なので、（概ね音読みの順になっているものの）どこに並んでいるか探すのが大変です。

iTunes 7.1では、曲の情報（プロパティ）に「並び替え」が追加されました。ここでアーティスト名・アルバム名・曲名などの読み仮名を入力しておくと、アーティスト名・アルバム名・曲名などが読み仮名の順にソートされるようになります。
iPodの全モデルで有効かどうかは確認していませんが、iPod nano (初代)で有効であることを確認しました。

iTunes内の全曲に入力するのは大変ですが、省力化の手段があります。１曲にこれらを入力したあと、その曲を右クリックして「並び替えフィールドを適用」を実行すると、アーティスト名が同じすべての曲にアーティスト名の読み仮名が、アルバム名が同じすべての曲にアルバム名の読み仮名が、曲名が同じすべての曲（って、あまりないけど）に曲名の読み仮名が、それぞれ適用されます。

やっとSONYに追いついた？

Re:日本語の読み仮名に対応！

[Anonymous Coward]

iTunes 7.1では、曲の情報（プロパティ）に「並び替え」が追加されました。ここでアーティスト名・アルバム名・曲名などの読み仮名を入力しておくと、アーティスト名・アルバム名・曲名などが読み仮名の順にソートされるようになります。

そのかわりこれまでエピソード番号でソートされてたテレビ番組がぐだぐだになっちまったけどな。
いらんことしぃだぜ。