アカウント名:
パスワード:
ウォズの使用済みブリーフを詰め込んでいたケースを筐体にしたってことかｗどういう変態が落札したんだろうか？
無知がここに
ブリーフケースって日本語ではパンツケースって解釈する人が多いのは否定できないかと。その昔あったWindowsのフォルダ機能とか日本ほど活用されなかった国もないそうで。
その昔 Brief というテキストエディタには「ブリーフはパンツじゃないよ」と英語で書かれていたと聞いてるので、日本に限った話じゃないかも
Brief ってもともと販売してたのが UnderWare 社だし、下着に掛けた命名なんだが何言ってんの?
英語圏でも下着に掛けてるという話だから当然それも込みですよ。コンピュータ界隈は駄洒落っぽい命名はたくさんあるんだし。
下着にかけたのはbriefではなくUnderWareという社名のほうなんだよお馬鹿さん英語では下着になるのはbriefsと複数形にしたときだから、日本以外ではあんまり通用しないし、UnderWare社もわざわざ
> その昔 Brief というテキストエディタには「ブリーフはパンツじゃないよ」と英語で書かれていたと聞いてるので、日本に限った話じゃないかも
と断ってるこれはエディタの話ではなく、UnderWare社は下着会社ではないよ、というのを遠回しに言っているんだ遠回しに言うからギャグとしておもしろいの直接的なギャグを喜ぶのはあんたみたいな子供だけだよ
なるほど、「ファーストを見てないやつがガンダムを語るな」みたいな狭量なでくだらない主張ですね。もうちょっと大人になりましょうよ。
ガンダムはともかく、あんたは英語ができないし、それは認めてくれ
briefとbriefs(下着)のダジャレは、日本語の「囲い」と「かっこいい」くらいの差があって、わざわざ指摘されないと気にもとめないような強引なものだブリーフケースから下着ケースを連想するのは、albireoのような、英語のできない日本人だけだよ
なるほど、「ファーストを見てないやつがガンダムを語るな」みたいな狭量なでくだらない主張ですね。
「ブリーフはパンツじゃないよ」というネタを好意的に取り上げた奴の言うこととは思えんのだけども、要は他人になんか言われるのが気に入らないってだけなんだろうな。
#3623834のコメントがくだらないというのは確かだけどね。
つか、なにをそんなにつっかかることがあるのか。なんか気に食わなかったのか、他にストレスでも溜まっててそのはけ口にでもしたのかな。
もうちょっと大人になりましょうよ。
--うじゃうじゃ
いい大人はシグネチャ(?)にこんなこと書かないと思うの。
女性用下着(パンティ)もブリーフと呼ぶ国もあるらしい。ケースに入れて箪笥の抽斗に並べるケースもあるのかな?
ブリーフケースって日本語ではパンツケースって解釈する人が多いのは否定できないかと。
分類として、ケツを覆うのはブリーフでそうじゃないのは別の名前がある。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー
ブリーフケース? (スコア:0, オフトピック)
ウォズの使用済みブリーフを詰め込んでいたケースを筐体にしたってことかｗ
どういう変態が落札したんだろうか？
Re: (スコア:0)
無知がここに
Re:ブリーフケース? (スコア:0)
ブリーフケースって日本語ではパンツケースって解釈する人が多いのは否定できないかと。
その昔あったWindowsのフォルダ機能とか日本ほど活用されなかった国もないそうで。
Re:ブリーフケース? (スコア:1)
その昔 Brief というテキストエディタには「ブリーフはパンツじゃないよ」と英語で書かれていたと聞いてるので、日本に限った話じゃないかも
うじゃうじゃ
Re: (スコア:0)
Brief ってもともと販売してたのが UnderWare 社だし、下着に掛けた命名なんだが何言ってんの?
Re:ブリーフケース? (スコア:1)
英語圏でも下着に掛けてるという話だから当然それも込みですよ。
コンピュータ界隈は駄洒落っぽい命名はたくさんあるんだし。
うじゃうじゃ
Re: (スコア:0)
下着にかけたのはbriefではなくUnderWareという社名のほうなんだよお馬鹿さん
英語では下着になるのはbriefsと複数形にしたときだから、日本以外ではあんまり通用しないし、UnderWare社もわざわざ
> その昔 Brief というテキストエディタには「ブリーフはパンツじゃないよ」と英語で書かれていたと聞いてるので、日本に限った話じゃないかも
と断ってる
これはエディタの話ではなく、UnderWare社は下着会社ではないよ、というのを遠回しに言っているんだ
遠回しに言うからギャグとしておもしろいの
直接的なギャグを喜ぶのはあんたみたいな子供だけだよ
Re:ブリーフケース? (スコア:1)
なるほど、「ファーストを見てないやつがガンダムを語るな」みたいな狭量なでくだらない主張ですね。
もうちょっと大人になりましょうよ。
うじゃうじゃ
Re: (スコア:0)
ガンダムはともかく、あんたは英語ができないし、それは認めてくれ
Re: (スコア:0)
briefとbriefs(下着)のダジャレは、日本語の「囲い」と「かっこいい」くらいの差があって、わざわざ指摘されないと気にもとめないような強引なものだ
ブリーフケースから下着ケースを連想するのは、albireoのような、英語のできない日本人だけだよ
> その昔 Brief というテキストエディタには「ブリーフはパンツじゃないよ」と英語で書かれていたと聞いてるので、日本に限った話じゃないかも
Re: (スコア:0)
なるほど、「ファーストを見てないやつがガンダムを語るな」みたいな狭量なでくだらない主張ですね。
「ブリーフはパンツじゃないよ」というネタを好意的に取り上げた奴の言うこととは思えんのだけども、要は他人になんか言われるのが気に入らないってだけなんだろうな。
Re: (スコア:0)
#3623834のコメントがくだらないというのは確かだけどね。
つか、なにをそんなにつっかかることがあるのか。なんか気に食わなかったのか、他にストレスでも溜まっててそのはけ口にでもしたのかな。
Re: (スコア:0)
もうちょっと大人になりましょうよ。
--
うじゃうじゃ
いい大人はシグネチャ(?)にこんなこと書かないと思うの。
Re: (スコア:0)
女性用下着(パンティ)もブリーフと呼ぶ国もあるらしい。
ケースに入れて箪笥の抽斗に並べるケースもあるのかな?
ブリーフケースって日本語ではパンツケースって解釈する人が多いのは否定できないかと。
Re: (スコア:0)
分類として、ケツを覆うのはブリーフでそうじゃないのは別の名前がある。