パスワードを忘れた? アカウント作成
15272684 story
スラッシュバック

Apple風文体で書かれた「桃太郎」が、はてな匿名ダイアリーに 22

ストーリー by nagazou
F1レーサーのコメント文体とかも面白い 部門より

なるほどこれはApple文体だ、と納得できる桃太郎の文章が話題になっている。この桃太郎ははてなに書かれたもので、「こんな桃、見たことない。」というどこかで見たようなフレーズから始まる(はてな匿名ダイアリー)。冒頭部をちょっと引用すると、

洗濯をしていたおばあさんが見つけたのは、世界でいちばん大きな、桃でした。

このような桃は、わたしたちも見たことがありません。もちろんおばあさんも、見たことがありませんでした。山に芝刈りに行っていたおじいさんも、見たことがなかったはずです。流れてきたのは、本当に大きな桃だったのです。

Hello, Momotaro.

となっており、いろいろと応用が聞きそうなネタではある。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • それは、桃太郎じゃなくて、「衛府の七忍」の金太郎だ。

    • 作者です。
      桃から生まれた赤ん坊の時との比較のつもりで書いたんですが、巨大でいかつい桃太郎を想像した方が何人もいたようです。
      Apple風の脚注で「桃から生まれた時との比較。赤ん坊のパワーは推計値です。」などと書き添えておけばよかったかもしれません。

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        「桃太郎なのに、とっても Apple」

        Apple の前の半角スペースが不要。

      • by Anonymous Coward

        増田で投稿したのにidで名乗っちゃうのか。

  • by Anonymous Coward on 2021年04月30日 15時28分 (#4023269)

    × 芝
    〇 柴

  • by Anonymous Coward on 2021年04月30日 15時22分 (#4023265)

    前から思ってたけど、アップルの広告文句って日本語だと微妙だよね。
    英語でも違和感あるけど、ネイティブには感動的なのかしら。
    紹介ページのギミックは凝ってる。

    マーケティングとしてはレビュー対策が一番効いてそう。
    ステマとしか思えない記事も多い。
    あとはキャリアとの有利な契約か。

    • by Anonymous Coward

      だめだ、全然理解できない、そのApple文体とやらが。

  • by Anonymous Coward on 2021年04月30日 15時48分 (#4023291)

    よりAppleらしさが出ると思うのだが、匿名ダイアリーではできないのかな?

    • by Anonymous Coward

      本当の信者じゃないとそこまで知らない

  • by Anonymous Coward on 2021年05月06日 8時32分 (#4025475)

    関連リンクにこれがなかったから忘備録的に貼っておく。
    https://srad.jp/story/14/08/19/0449227/ [srad.jp]
    アフィリエイト広告だけで記した「桃太郎」

typodupeerror

計算機科学者とは、壊れていないものを修理する人々のことである

読み込み中...