アカウント名:
パスワード:
Google日本語入力だと「深圳」が出てこないな。MS-IMEは[環境依存文字]の注釈付きで出せたが、じゃあちょっと使ってみようかと思った矢先に「完共依存文字」とか変換してくれる馬鹿さ加減にやっぱり耐えられなかった。ほとんど使っていないから辞書はほぼデフォルト状態のはずなんだが。
しかし、UTF-8のスラドでなぜ深圳ではなく混ぜ書きなのだろう。スラドの編集者向け内規か何かで、JIS X 0208あるいは特定のフォントセットに含まれていない漢字は使ってはいけない事にでもなっているのか。
そら言葉ってのは人に情報を伝えるためにあるんだから、いくら表記的に正しくても、多くの人が読めない字を使っては意味がないだろう。ギリシャやロシアの地名をそれぞれの国のアルファベットで記述するより、カタカナで書いてくれた方がありがたいだろう？
それなら「シンセン」って書けってこと。
ぼくちゃん、"深"はがっこうでならいませんでしたか？
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
深セン (スコア:0)
Google日本語入力だと「深圳」が出てこないな。
MS-IMEは[環境依存文字]の注釈付きで出せたが、じゃあちょっと使ってみようかと思った矢先に「完共依存文字」とか変換してくれる馬鹿さ加減にやっぱり耐えられなかった。ほとんど使っていないから辞書はほぼデフォルト状態のはずなんだが。
Re: (スコア:1)
しかし、UTF-8のスラドでなぜ深圳ではなく混ぜ書きなのだろう。
スラドの編集者向け内規か何かで、JIS X 0208あるいは特定のフォントセットに含まれていない漢字は使ってはいけない事にでもなっているのか。
Re: (スコア:1)
そら言葉ってのは人に情報を伝えるためにあるんだから、いくら表記的に正しくても、多くの人が読めない字を使っては意味がないだろう。
ギリシャやロシアの地名をそれぞれの国のアルファベットで記述するより、カタカナで書いてくれた方がありがたいだろう？
Re:深セン (スコア:0)
それなら「シンセン」って書けってこと。
Re: (スコア:0)
ぼくちゃん、"深"はがっこうでならいませんでしたか？