AppleとSamsungは10か国で20件以上の訴訟合戦を繰り広げており、13日にはオーストラリアでSamsung製品の販売仮差し止めが決定している。米国でも13日にはカリフォルニア州サンノゼの連邦地方裁判所で公聴会が開かれたが、iPadとGalaxy Tabを見分けられるかどうか、判事がSamsungの弁護士を試したとのこと(Reutersの記事、 本家/.)。

Lucy Koh判事は両社のタブレット製品がよく似ていることがよほど気になっていたのか、両製品を左右のそれぞれの手に持って頭の上に高く挙げ、見分けることができるかSamsungのKathleen Sullivan弁護士に質問した。3メートル程度離れた場所にいたSullivan弁護士が「この距離からでは難しい」と答えたため、Koh判事はSamsungの弁護士全員に同じ質問をしたとのこと。弁護団は若干の動揺を見せたが、少しの間をおいて1人の弁護士が正しく答えたという。

AppleはSamsungが1件の特許と3件の意匠権を侵害しているとしているが、Koh判事は特許の侵害に関してはAppleの訴えを認めないと述べたそうだ。また、Samsungが明らかにAppleのデザインを真似ているという考えを示す一方で、Appleは意匠権の有効性を現在のところ示せていないとも述べたという。